Following the American Civil War Sesquicentennial with day by day writings of the time, currently 1863.

A Confederate Girl’s Diary by Sarah Morgan Dawson

May 11th.

I —I am disgusted with myself. No unusual thing, but I am peculiarly disgusted this time. Last evening, I went to Mrs. Brunot’s, without an idea of going beyond, with my flag flying again. They were all going to the State House, so I went with them; to my great distress, some fifteen or twenty Federal officers were standing on the first terrace, stared at like wild beasts by the curious crowd. I had not expected to meet them, and felt a painful conviction that I was unnecessarily attracting attention, by an unladylike display of defiance, from the crowd gathered there. But what was I to do? I felt humiliated, conspicuous, everything that is painful and disagreeable; but — strike my colors in the face of the enemy? Never! Nettie and Sophie had them, too, but that was no consolation for the shame I suffered by such a display so totally distasteful to me. How I wished myself away, and chafed at my folly, and hated myself for being there, and every one for seeing me. I hope it will be a lesson to me always to remember a lady can gain nothing by such display.

I was not ashamed of the flag of my country, — I proved that by never attempting to remove it in spite of my mortification, — but I was ashamed of my position; for these are evidently gentlemen, not the Billy Wilson’s crew we were threatened with. Fine, noble-looking men they were, showing refinement and gentlemanly bearing in every motion. One cannot help but admire such foes! They set us an example worthy of our imitation, and one we would be benefited by following. They come as visitors without either pretensions to superiority, or the insolence of conquerors; they walk quietly their way, offering no annoyance to the citizens, though they themselves are stared at most unmercifully, and pursued by crowds of ragged little boys, while even men gape at them with open mouths. They prove themselves gentlemen, while many of our citizens have proved themselves boors, and I admire them for their conduct. With a conviction that I had allowed myself to be influenced by bigoted, narrow-minded people, in believing them to be unworthy of respect or regard, I came home wonderfully changed in all my newly acquired sentiments, resolved never more to wound their feelings, who were so careful of ours, by such unnecessary display. And I hung my flag on the parlor mantel, there to wave, if it will, in the shades of private life; but to make a show, make me conspicuous and ill at ease, as I was yesterday, — never again!

There was a dozen officers in church this morning, and the psalms for the 11th day seemed so singularly appropriate to the feelings of the people, that I felt uncomfortable for them. They answered with us, though.

May 10th.

Last night about one o’clock I was wakened and told that mother and Miriam had come. Oh, how glad I was! I tumbled out of bed half asleep and hugged Miriam in a dream, but waked up when I got to mother. They came up under a flag of truce, on a boat going up for provisions, which, by the way, was brought to by half a dozen Yankee ships in succession, with a threat to send a broadside into her if she did not stop — the wretches knew it must be under a flag of truce; no boats leave, except by special order to procure provisions.

What tales they had to tell! They were on the wharf, and saw the ships sail up the river, saw the broadside fired into Will Pinckney’s regiment, the boats we fired, our gunboats, floating down to meet them all wrapped in flames; twenty thousand bales of cotton blazing in a single pile; molasses and sugar thrown over everything. They stood there opposite to where one of the ships landed, expecting a broadside, and resolute not to be shot in the back. I wish I had been there! And Captain Huger is not dead! They had hopes of his life for the first time day before yesterday. Miriam saw the ball that had just been extracted. He will probably be lame for the rest of his life. It will be a glory to him. For even the Federal officers say that never did they see so gallant a little ship, or one that fought so desperately as the McRae. Men and officers fought like devils. Think of all those great leviathans after the poor little “Widow Mickey”! One came tearing down on her sideways, while the Brooklyn fired on her from the other side, when brave Captain Warley put the nose of the Manassas under the first, and tilted her over so that the whole broadside passed over, instead of through, the McRae, who spit back its poor little fire at both. And after all was lost, she carried the wounded and the prisoners to New Orleans, and was scuttled by her own men in port. Glorious Captain Huger! And think of his sending word to Jimmy, suffering as he was, that “his little brass cannon was game to the last.” Oh! I hope he will recover. Brave, dare-devil Captain Warley is prisoner, and on the way to Fort Warren, that home of all brave, patriotic men. We’ll have him out. And my poor little Jimmy! If I have not spoken of him, it is not because I have lost sight of him for a moment. The day the McRae went down, he arose from his bed, ill as he was, and determined to rejoin her, as his own boat, the Mississippi, was not ready. When he reached the St. Charles, he fell so very ill that he had to be carried back to Brother’s. Only his desperate illness saved him from being among the killed or wounded on that gallant little ship. A few days after, he learned the fate of the ship, and was told that Captain Huger was dead. No wonder he should cry so bitterly! For Captain Huger was as tender and as kind to him as his own dear father. God bless him for it! The enemy’s ships were sailing up; so he threw a few articles in a carpet-bag and started off for Richmond, Corinth, anywhere, to fight. Sick, weak, hardly able to stand, he went off, two weeks ago yesterday. We know not where, and we have never heard from him since. Whether he succumbed to that jaundice and the rest, and lies dead or dying on the road, God only knows. We can only wait and pray God to send dear little Jimmy home in safety.

And this is war! Heaven save me from like scenes and experiences again. I was wild with excitement last night when Miriam described how the soldiers, marching to the depot, waved their hats to the crowds of women and children, shouting, “God bless you, ladies! We will fight for you!” and they, waving their handkerchiefs, sobbed with one voice, “God bless you, Soldiers! Fight for us!”

We, too, have been having our fun. Early in the evening, four more gunboats sailed up here. We saw them from the corner, three squares off, crowded with men even up in the riggings. The American flag was flying from every peak. It was received in profound silence, by the hundreds gathered on the banks. I could hardly refrain from a groan. Much as I once loved that flag, I hate it now! I came back and made myself a Confederate flag about five inches long, slipped the staff in my belt, pinned the flag to my shoulder, and walked downtown, to the consternation of women and children, who expected something
awful to follow. An old negro cried, “My young missus got her flag flyin’, anyhow!” Nettie made one and hid it in the folds of her dress. But we were the only two who ventured. We went to the State House terrace, and took a good look at the Brooklyn which was crowded with people who took a good look at us, likewise. The picket stationed at the Garrison took alarm at half a dozen men on horseback and ran, saying that the citizens were attacking. The kind officers aboard the ship sent us word that if they were molested, the town would be shelled. Let them! Butchers! Does it take thirty thousand men and millions of dollars to murder defenseless women and children? O the great nation! Bravo!

May 9th.

Our lawful (?) owners have at last arrived. About sunset, day before yesterday, the Iroquois anchored here, and a graceful young Federal stepped ashore, carrying a Yankee flag over his shoulder, and asked the way to the Mayor’s office. I like the style! If we girls of Baton Rouge had been at the landing, instead of the men, that Yankee would never have insulted us by flying his flag in our faces! We would have opposed his landing except under a flag of truce; but the men let him alone, and he even found a poor Dutchman willing to show him the road!

He did not accomplish much; said a formal demand would be made next day, and asked if it was safe for the men to come ashore and buy a few necessaries, when he was assured the air of Baton Rouge was very unhealthy for Yankee soldiers at night. He promised very magnanimously not to shell us out if we did not molest him; but I notice none of them dare set their feet on terra firma, except the officer who has now called three times on the Mayor, and who is said to tremble visibly as he walks the streets.

Last evening came the demand: the town must be surrendered immediately; the Federal flag Must be raised; they would grant us the same terms they granted New Orleans. Jolly terms those were! The answer was worthy of a Southerner. It was, “The town was defenseless; if we had cannon, there were not men enough to resist; but if forty vessels lay at the landing, — it was intimated we were in their power, and more ships coming up, — we would not surrender; if they wanted, they might come and Take us; if they wished the Federal flag hoisted over the Arsenal, they might put it up for themselves, the town had no control over Government property.” Glorious! What a pity they did not shell the town! But they are taking us at our word, and this morning they are landing at the Garrison.

“All devices, signs, and flags of the Confederacy shall be suppressed.” So says Picayune Butler. Good. I devote all my red, white, and blue silk to the manufacture of Confederate flags. As soon as one is confiscated, I make another, until my ribbon is exhausted, when I will sport a duster emblazoned in high colors, “Hurra! for the Bonny blue flag!” Henceforth, I wear one pinned to my bosom — not a duster, but a little flag; the man who says take it off will have to pull it off for himself; the man who dares attempt it — well! a pistol in my pocket fills up the gap. I am capable, too.

This is a dreadful war, to make even the hearts of women so bitter! I hardly know myself these last few weeks. I, who have such a horror of bloodshed, consider even killing in self-defense murder, who cannot wish them the slightest evil, whose only prayer is to have them sent back in peace to their own country, — I talk of killing them! For what else do I wear a pistol and carving-knife? I am afraid I will try them on the first one who says an insolent word to me. Yes, and repent for it ever after in sackcloth and ashes. Of if I was only a man! Then I could don the breeches, and slay them with a will! If some few Southern women were in the ranks, they could set the men an example they would not blush to follow. Pshaw! there are no women here! We are all men!

May 5th.

Vile old Yankee boats, four in number, passed up this morning without stopping. After all our excitement, this “silent contempt” annihilated me! What in the world do they mean? The river was covered with burning cotton; perhaps they want to see where it came from.

[A page torn out]

I was right in that prophecy. For this was not the Will Pinckney I saw last. So woebegone! so subdued, careworn, and sad! No trace of his once merry self. He is good-looking, which he never was before. But I would rather never have seen him than have found him so changed. I was talking to a ghost. His was a sad story. He had held one bank of the river until forced to retreat with his men, as their cartridges were exhausted, and General Lovell omitted sending more. They had to pass through swamps, wading seven and a half miles, up to their waists in water. He gained the edge of the swamp, saw they were over the worst, and fell senseless. Two of his men brought him milk, and “woke him up,” he said. His men fell from exhaustion, were lost, and died in the swamp; so that out of five hundred, but one hundred escaped. This he told quietly and sadly, looking so heartbroken that it was piteous to see such pain. He showed me his feet, with thick clumsy shoes which an old negro had pulled off to give him; for his were lost in the swamp, and he came out bare-footed. They reached the Lafourche River, I believe, seized a boat, and arrived here last night. His wife and child were aboard. Heaven knows how they got there! The men he sent on to Port Hudson, while he stopped here. I wanted to bring his wife to stay with us; but he said she could not bear to be seen, as she had run off just as she had happened to be at that moment. In half an hour he would be off to take her to his old home in a carriage. There he would rejoin his men, on the railroad, and march from Clinton to the Jackson road, and so on to Corinth. A long journey for men so disheartened! But they will conquer in the end. Beauregard’s army will increase rapidly at this rate. The whole country is aroused, and every man who owns a gun, and many who do not, are on the road to Corinth. We will conquer yet.

April 27th.

What a day! Last night came a dispatch that New Orleans was under British protection, and could not be bombarded; consequently, the enemy’s gunboats would probably be here this morning, such few as had succeeded in passing the Forts; from nine to fifteen, it was said. And the Forts, they said, had not surrendered. I went to church; but I grew very anxious before it was over, feeling that I was needed at home. When I returned, I found Lilly wild with excitement, picking up hastily whatever came to hand, preparing for instant flight, she knew not where. The Yankees were in sight; the town was to be burned; we were to run to the woods, etc. If the house had to be burned, I had to make up my mind to run, too. So my treasure-bag tied around my waist as a bustle, a sack with a few necessary articles hanging on my arm, some few quite unnecessary ones, too, as I had not the heart to leave the old and new prayer books father had given me, and Miriam’s, too; — pistol and carving-knife ready, I stood awaiting the exodus. I heaped on the bed the treasures I wanted to burn, matches lying ready to fire the whole at the last minute. I may here say that, when all was over, I found I had omitted many things from the holocaust. This very diary was not included. It would have afforded vast amusement to the Yankees. There may yet be occasion to burn them, and the house also. People fortunately changed their minds about the auto-da-fé just then; and the Yankees have not yet arrived, at sundown. So, when the excitement calmed down, poor Lilly tumbled in bed in a high fever in consequence of terror and exertion.

April 26th, 1862.

There is no word in the English language that can express the state in which we are, and have been, these last three days. Day before yesterday, news came early in the morning of three of the enemy’s boats passing the Forts, and then the excitement began. It increased rapidly on hearing of the sinking of eight of our gunboats in the engagement, the capture of the Forts, and last night, of the burning of the wharves and cotton in the city while the Yankees were taking possession. To-day, the excitement has reached the point of delirium. I believe I am one of the most self-possessed in my small circle; and yet I feel such a craving for news of Miriam, and mother, and Jimmy, who are in the city, that I suppose I am as wild as the rest. It is nonsense to tell me I am cool, with all these patriotic and enthusiastic sentiments. Nothing can be positively ascertained, save that our gunboats are sunk, and theirs are coming up to the city. Everything else has been contradicted until we really do not know whether the city has been taken or not. We only know we had best be prepared for anything. So day before yesterday, Lilly and I sewed up our jewelry, which may be of use if we have to fly. I vow I will not move one step, unless carried away. Come what will, here I remain.

We went this morning to see the cotton burning —a sight never before witnessed, and probably never again to be seen. Wagons, drays, — everything that can be driven or rolled, — were loaded with the bales and taken a few squares back to burn on the commons. Negroes were running around, cutting them open, piling them up, and setting them afire. All were as busy as though their salvation depended on disappointing the Yankees. Later, Charlie sent for us to come to the river and see him fire a flatboat loaded with the precious material for which the Yankees are risking their bodies and souls. Up and down the levee, as far as we could see, negroes were rolling it down to the brink of the river where they would set them afire and push the bales in to float burning down the tide. Each sent up its wreath of smoke and looked like a tiny steamer puffing away. Only I doubt that from the source to the mouth of the river there are as many boats afloat on the Mississippi. The flatboat was piled with as many bales as it could hold without sinking. Most of them were cut open, while negroes staved in the heads of barrels of alcohol, whiskey, etc., and dashed bucketsful over the cotton. Others built up little chimneys of pine every few feet, lined with pine knots and loose cotton, to burn more quickly. There, piled the length of the whole levee, or burning in the river, lay the work of thousands of negroes for more than a year past. It had come from every side. Men stood by who owned the cotton that was burning or waiting to burn. They either helped, or looked on cheerfully. Charlie owned but sixteen bales — a matter of some fifteen hundred dollars; but he was the head man of the whole affair, and burned his own, as well as the property of others. A single barrel of whiskey that was thrown on the cotton, cost the man who gave it one hundred and twenty-five dollars. (It shows what a nation in earnest is capable of doing.) Only two men got on the flatboat with Charlie when it was ready. It was towed to the middle of the river, set afire in every place, and then they jumped into a little skiff fastened in front, and rowed to land. The cotton floated down the Mississippi one sheet of living flame, even in the sunlight. It would have been grand at night. But then we will have fun watching it this evening anyway; for they cannot get through to-day, though no time is to be lost. Hundreds of bales remained untouched. An incredible amount of property has been destroyed to-day; but no one begrudges it. Every grog-shop has been emptied, and gutters and pavements are floating with liquors of all kinds. So that if the Yankees are fond of strong drink, they will fare ill.

Yesterday, Mr. Hutchinson and a Dr. Moffat called to ask for me, with a message about Jimmy. I was absent, but they saw Lilly. Jimmy, they said, was safe. Though sick in bed, he had sprung up and had rushed to the wharf at the first tap of the alarm bell in New Orleans. But as nothing could be done, he would probably be with us to-day, bringing mother and Miriam. I have neither heard nor seen more. The McRae, they said, went to the bottom with the others. They did not know whether any one aboard had escaped. God be praised that Jimmy was not on her then! The new boat to which he was appointed is not yet finished. So he is saved! I am distressed about Captain Huger, and could not refrain from crying, he was so good to Jimmy. But I remembered Miss Cammack might think it rather tender and obtrusive, so I dried my eyes and began to hope he had escaped. Oh! how glad I should be to know he has suffered no harm. Mr. Hutchinson was on his way above, going to join others where the final battle is to be fought on the Mississippi. He had not even time to sit down; so I was doubly grateful to him for his kindness. I wish I could have thanked him for being so considerate of me in my distress now. In her agitation, Lilly gave him a letter I had been writing to George when I was called away; and begged him to address it and mail it at Vicksburg, or somewhere; for no mail will leave here for Norfolk for a long while to come. The odd part is, that he does not know George. But he said he would gladly take charge of it and remember the address, which Lilly told him was Richmond. Well! if the Yankees get it they will take it for an insane scrawl. I wanted to calm his anxiety about us, though I was so wildly excited that I could only say, “Don’t mind us! We are safe. But fight, George! Fight for us!” The repetition was ludicrous. I meant so much, too! I only wanted him to understand he could best defend us there. Ah! Mr. Yankee! if you had but your brothers in this world, and their lives hanging by a thread, you too might write wild letters! And if you want to know what an excited girl can do, just call and let me show you the use of a small seven-shooter and a large carving-knife which vibrate between my belt and my pocket, always ready for emergencies.

April 19th, 1862.

Another date in Hal’s short history! I see myself walking home with Mr. McG—— just after sundown, meeting Miriam and Dr. Woods at the gate; only that was a Friday instead of a Saturday, as this. From the other side, Mr. Sparks comes up and joins us. We stand talking in the bright moonlight which makes Miriam look white and statue-like. I am holding roses in my hand, in return for which one little pansy has been begged from my garden, and is now figuring as a shirt-stud. I turn to speak to that man of whom I said to Dr. Woods, before I even knew his name, “Who is this man who passes here so constantly? I feel that I shall hate him to my dying day.” He told me his name was Sparks, a good, harmless fellow, etc. And afterwards, when I did know him, [Dr. Woods] would ask every time we met, “Well! do you hate Sparks yet?” I could not really hate any one in my heart, so I always answered, “He is a good-natured fool, but I will hate him yet.” But even now I cannot: my only feeling is intense pity for the man who has dealt us so severe a blow; who made my dear father bow his gray head, and shed such bitter tears.

The moon is rising still higher now, and people are hurrying to the grand Meeting, where the state of the country is to be discussed, and the three young men bow and hurry off, too. Later, at eleven o’clock, Miriam and I are up at Lydia’s waiting (until the boat comes) with Miss Comstock who is going away. As usual, I am teasing and romping by turns. Harry suddenly stands in the parlor door, looking very grave, and very quiet. He is holding father’s stick in his hand, and says he has come to take us over home. I was laughing still, so I said, “Wait,” while I prepared for some last piece of folly, but he smiled for the first time, and throwing his arm around me, said, “Come home, you rogue!” and laughing still, I followed him.

He left us in the hall, saying he must go to Charlie’s a moment, but to leave the door open for him. So we went up, and I ran in his room, and lighted his gas for him, as I did every night when we went up together. In a little while I heard him come in and go to his room. I knew nothing then; but next day, going into mother’s room, I saw him standing before the glass door of her armoir, looking at a black coat he had on. Involuntarily I cried out, “Oh, don’t, Hal!” “Don’t what? Is n’t it a nice coat?” he asked. “Yes; but it is buttoned up to the throat, and I don’t like to see it. It looks —” here I went out as abruptly as I came in; that black coat so tightly buttoned troubled me.

He came to our room after a while and said he was going ten miles out in the country for a few days. I begged him to stay, and reproached him for going away so soon after he had come home. But he said he must, adding, “Perhaps I am tired of you, and want to see something new. I’ll be so glad to get back in a few days.” Father said yes, he must go, so he went without any further explanation.

Walking out to Mr. Davidson’s that evening, Lydia and I sat down on a fallen rail beyond the Catholic graveyard, and there she told me what had happened. The night before, sitting on Dr. Woods’s gallery, with six or eight others who had been singing, Hal called on Mr. Henderson to sing. He complied by singing one that was not nice.[1] Old Mr. Sparks got up to leave, and Hal said, “I hope we are not disturbing you?” No, he said he was tired and would go home. As soon as he was gone, his son, who I have since heard was under the influence of opium, — though Hal always maintained that he was not, — said it was a shame to disturb his poor old father. Hal answered, “You heard what he said. We did not disturb him.” “You are a liar!” the other cried. That is a name that none of our family has either merited or borne with; and quick as thought Hal sprang to his feet and struck him across the face with the walking-stick he held. The blow sent the lower part across the balcony in the street, as the spring was loosened by it, while the upper part, to which was fastened the sword — for it was father’s sword-cane — remained in his hand.

I doubt that he ever before knew the cane could come apart. Certainly he did not perceive it, until the other whined piteously he was taking advantage over an unarmed man; when, cursing him, he (Harry) threw it after the body of the cane, and said, “Now we are equal.” The other’s answer was to draw a knife,[2] and was about to plunge it into Harry, who disdained to flinch, when Mr. Henderson threw himself on Mr. Sparks and dragged him off.

It was a little while after that Harry came for us. The consequence of this was a challenge from Mr. Sparks in the morning, which was accepted by Harry’s friends, who appointed Monday, at Greenwell, to meet. Lydia did not tell me that; she said she thought it had been settled peaceably, so I was not uneasy, and only wanted Harry to come back from Seth David’s soon. The possibility of his fighting never occurred to me.

Sunday evening I was on the front steps with Miriam and Dr. Woods, talking of Harry and wishing he would come. “You want Harry!” the doctor repeated after me; “you had better learn to live without him.” “What an absurdity!” I said and wondered when he would come. Still later, Miriam, father, and I were in the parlor, when there was a tap on the window, just above his head, and I saw a hand, for an instant. Father hurried out, and we heard several voices; and then steps going away. Mother came down and asked who had been there, but we only knew that, whoever it was, father had afterward gone with them. Mother went on: “There is something going on, which is to be kept from me. Every one seems to know it, and to make a secret of it.” I said nothing, for I had promised Lydia not to tell; and even I did not know all.

When father came back, Harry was with him. I saw by his nod, and “ How are you, girls,” how he wished us to take it, so neither moved from our chairs, while he sat down on the sofa and asked what kind of a sermon we had had. And we talked of anything except what we were thinking of, until we went upstairs.

Hal afterwards told me that he had been arrested up there, and father went with him to give bail; and that the sheriff had gone out to Greenwell after Mr. Sparks. He told me all about it next morning, saying he was glad it was all over, but sorry for Mr. Sparks; for he had a blow on his face which nothing would wash out. I said, “Hal, if you had fought, much as I love you, I would rather he had killed you than that you should have killed him. I love you too much to be willing to see blood on your hands.” First he laughed at me, then said, “If I had killed him, I never would have seen you again.”

We thought it was all over; so did he. But Baton Rouge was wild about it. Mr. Sparks was the bully of the town, having nothing else to do, and whenever he got angry or drunk, would knock down anybody he chose. That same night, before Harry met him, he had slapped one man, and had dragged another over the room by the hair; but these coolly went home, and waited for a voluntary apology. So the mothers, sisters, and intimate friends of those who had patiently borne the blows, and being “woolled,” vaunted the example of their heroes, and asked why Dr. Morgan had not acted as they had done, and waited for an apology? Then there was another faction who cried only blood could wash out that blow and make a gentleman of Mr. Sparks again, — as though he ever had been one! So knots assembled at street corners, and discussed it, until father said to us that Monday night, “These people are so excited, and are trying so hard to make this affair worse, that I would not be surprised if they shot each other down in the street,” speaking of Harry and the other.

Hal seemed to think of it no more, though, and Wednesday said he must go to the city and consult Brother as to where he should permanently establish himself. I was sorry; yet glad that he would then get away from all this trouble. I don’t know that I ever saw him in higher spirits than he was that day and evening, the 24th. Lilly and Charlie were here until late, and he laughed and talked so incessantly that we called him crazy. We might have guessed by his extravagant spirits that he was trying to conceal something from us. . . .

He went away before daybreak, and I never saw him again.


[1] Note by Mrs. Dawson in 1896: “Annie Laurie!”

[2] Note by Mrs. Dawson: Bowie knife.

April 17th.

And another was silly little Mr. B——r, my little golden calf. What a — don’t call names! I owe him a grudge for “cold hands,” and the other day, when I heard of his being wounded at Shiloh, I could not help laughing a little at Tom B——r’s being hurt. What was the use of throwing a nice, big cannon ball, that might have knocked a man down, away on that poor little fellow, when a pea from a popgun would have made the same impression? Not but what he is brave, but little Mr. B——r is so soft.

Then there was that rattle-brain Mr. T——t who, commencing one subject, never ceased speaking until he had touched on all. One evening he came in talking, and never paused even for a reply until he bowed himself out, talking still, when Mr. Bradford, who had been forced to silence as well as the rest, threw himself back with a sigh of relief and exclaimed, “This man talks like a woman!” I thought it the best description of Mr. T——t’s conversation I had ever heard. It was all on the surface, no pretensions to anything except to put the greatest possible number of words of no meaning in one sentence, while speaking of the most trivial thing. Night or day, Mr. T——t never passed home without crying out to me, “Ces jolis yeux bleus!” and if the parlor were brightly lighted so that all from the street might see us, and be invisible to us themselves, I always nodded my head to the outer darkness and laughed, no matter who was present, though it sometimes created remark. You see, I knew the joke. Coming from a party escorted by Mr. B——r, Miriam by Mr. T——t,[2] we had to wait a long time before Rose opened the door, which interval I employed in dancing up and down the gallery — followed by my cavalier — singing, —

“Mes jolis yeux bleus,
Bleus comme les cieux,
Mes jolis yeux bleus
Ont ravi son âme,” etc.;[3]

which naïve remark Mr. B——r, not speaking French, lost entirely, and Mr. T——t endorsed it with his approbation and belief in it, and ever afterwards called me “Ces jolis yeux bleus.”


[2] Note added at the time: “O propriety! Gibbes and Lydia were with us too.”

[3] “My pretty blue eyes
Blue as the sky,
My pretty blue eyes
Have delighted his soul, “etc.;

April 16th.

Among the many who visited us, in the beginning of 1861, there was Mr. Bradford. I took a dislike to him the first time I ever saw him, and, being accustomed to say just what I pleased to all the other gentlemen, tried it with him. It was at dinner, and for a long while I had the advantage, and though father would sometimes look grave, Gibbes, and all at my end of the table, would scream with laughter. At last Mr. Bradford commenced to retaliate, and my dislike changed into respect for a man who could make an excellent repartee with perfect good-breeding; and after dinner, when the others took their leave, and he asked permission to remain, — during his visit, which lasted until ten o’clock, he had gone over such a variety of subjects, conversing so well upon all, that Miriam and I were so interested that we forgot to have the gas lit!