August 3d. At sea; at eleven in the morning light rain squall passed over; at eleven thirty set all fore and aft sails; at eleven forty-five took them in; at three fifteen P. M. light rain-squall passed over; at four ten made a sail to the southward, and bore down for her, called all hands make sail, and at four thirty fired a gun in direction of strange sail, which hoisted the French colors. Furled sail and hauled up to course again. Unbent and sent down foretopsail for repairs, and sent up and bent a new one. At six ten inspected crew at quarters. From eight o’clock to midnight slight wind from southward and eastward, and clear; at eleven fifty a sail reported on starboard beam.