Nov. 4th. Went down to Div. Hospital; took Jerry’s rifle. His furlough was a surprise.
[Jerry was very ill and Leverett and the colonel succeeded in getting him a furlough. It was made out giving him leave to go home to vote. He was bugler of the regiment and only sixteen years old! He got through the journey as far as the train from New York to Boston. There he entered the car so weak he could hardly stand. The car was crowded; but he was made to feel how little the people of the North realized the hardship of the soldiers’ lives, for they pushed by him as a vagabond and he sank exhausted on the floor in the corner of the car and could not keep back the tears.—Ed.]